Fortalecer los bienes comunes. ¡Ahora!

Das Gemeingütermanifest „Gemeingüter stärken. Jetzt!“ des Interdisziplinären Salons „Zeit für Allmende“ der Heinrich Böll Stiftung gibt es nun auch auf spanisch. Hier als pdf. English version: Strenghten the Commons. Now! Fortalecer los Bienes Comunes. ¡Ahora! “Los bienes comunes son espacios institucionales en los que estamos libres de las restricciones impuestas por los requerimientos de los […]

Nix mit „bienes comunes“

Frust des Tages: Warum fällt der Groschen immer erst, wenn das Buch zuklappt? Wenn sich das Werk kurz vor der Abgabe befindet und frau es am liebsten „irgendwie neu und anders“ machen würde. Heute schrieb ich einen von zwei einführenden Artikeln für den spanischsprachigen Sammelband „Genes, Bytes y Emisiones: Bienes Comunes y Ciudadanía“, den ich […]

Bolivien – und der Preis der Bodenschätze

Eric Toussaint, Präsident des Komitees für die Streichung der Schulden der Dritten Welt (CADTM), schreibt regelmäßig über die Entwicklungen in Lateinamerika. Einer seiner jüngsten Artikel vom 03.02.2008 zur Situation in Bolivien landete neulich in meiner mailbox. Titel: „Fortschritte in Sachen Gemeinschaftsgüter (bienes comunes) und Verfassungsreform“. Toussaints expliziter Bezug auf die „bienes comunes“ (und nicht etwa: […]